Sorry about the miscommunication everyone. Somehow one of us thought the other was done subbing the episode and well...pre-released it. Anyhow, we finished all the subtitles now, and the episode is fully loaded and officially now ready for viewing. Once again our apologies... Here are some things you may find helpful to know while your watching this video. GOPAL is a name of Krishna, strongly associated with His child form, and means Protector of the Cows. It is very sweet and proper name for the Lord since as a young child He used to herd numerous cows and calves with His friends and older brother Balaram. NOTE: This is also why when many demons try to belittle Krishna they point out the fact that he grew up as a cowherd boy. Of course however goes without saying that their unintelligent and incompetent efforts are futile. (The Hindi word for cowherd, typically a rural one, is gawalla. The pluralized version is gwallé, and the feminine version is gwallÃ. Keep an ear out f! or them, chances are more likely than not that you may catch them!) Also.... About Prahlad's story referred to at 5:06, this is a very deep and amazing tale that is actually spent the most time elaborating on in the Srimad Bhagavatam. The story is however quite lengthy and I can't possibly tell it with such little space to write. Nonetheless the gist of it is that there is a beautiful devotee boy named Prahlad who worshiped Lord Vishnu day and night. His father however was the world's most feared demon
... 
